Kommunikation für Print & Web
Sie schildern was Sie tun, was Sie vorhaben, oder worüber Sie berichten wollen - sousterrains setzt Sie in Szene:  auch mit geschriebenem oder gesprochenem Wort

Außerdem: Übersetzungen und Text-Edits

Redaktionelle Bearbeitung von Fachtexten in allgemein verständliche Informationen und Grafiken

Der eigene Blickwinkel auf vertraute und fachspezifische Vorgänge macht manchmal 'blind' für missverständliche oder komplizierte Formulierungen.
Hier helfen entheddernde Handgriffe von außen. Zum einen ist das Lektorieren/Redigieren von Text möglich, Filtern von Kernaussagen, aber auch technische Kunstgriffe:
Layout und Gliederung mit verschiedenen Schriftarten und Formaten können lange Texte nicht nur optisch ansprechender darstellen, sondern auch Inhalte besser erfassbar machen. Wo dies möglich ist, können Aussagen zusätzlich mit Info-Graphics unterstützt werden - da sich visuelle Eindrücke besser einprägen!

Für barrierefreie PDFs und Internetseiten können zusätzlich Audio-Dateien eingebunden werden.
Back to Top